المنتدى » منتدى الكتابات الروحانية والدراسات المسيحية » ترانيم طقسية مختارة لعيد الميلاد
المشاركة السابقة : المشاركة التالية

ترانيم طقسية مختارة لعيد الميلاد

الكاتب : samdesho

مستشار لادارة موقع مانكيش

غير متصل حالياً

المجموعةعضو مميز

المشاركات213

تاريخ التسجيلالجمعة 06-11-2009

معلومات اخرى
حرر في الأحد 22-12-2013 02:33 صباحا - الزوار : 1282 - ردود : 3

ترانيم مختارة لعيد الميلاد لطقس كنيستنا الكلدانية المشرقية

 

1) الترنيمة الاولى لرمش عيد الميلاد (لـْيَلدا تـْمـِيها) وهذه ترجمتها:

 

هلـمّوا نسبّح الرب:

نسبّح جميعا للميلاد العجيب الذي أُعطيَ لنا، به أشرقَ النور الحقيقي للجالسين في الظلمات. من أجل ذلك، ومع السماويين نُهلـّل ونقول: المجد لله في العلى، وعلى الارض السلام والامان، والرجاء الصالح لبني البشر. في الازمنة الاخيرة تجلـّى بجسد من جنسنا، وعلـَّمنا أن نـُقـِرَّ به وحده صانع كل شيء.

 

2) الترنيمة الثانية لرمش عيد الميلاد( مِطـّول دْتِذمورْتا عْـوَذ) وهذه ترجمتها:

 

لانـّه صنع مُعجزةً:

معجزة عظيمة تليق بالله حدثتْ لجنسنا الارضي. ذاك الذي هو صورة الاب، إتـّخذ بمحبّته شِبْهَ العبد من البتول القديسة، لكي يُقيم ذاك الذي جُبـِل على صورته، اذ سقط من مجده. نسبّح جميعا قائلين: مبارك ثمرة بطنكِ يا والدة الله، (يسوع) مُخلـّص جميع الامم.

 

تمنياتنا وتهانينا  لعيد الميلاد ورأس السنة الجديدة، لجميع العاملين في ادارة الموقع والكُتـّاب الاكارم والقرّاء الاعزاء وجميع عوائلهم، طالبين من طفل المغارة أن ينعم عليكم بركاته السماوية، ويجعل العام 2014 عام الفرح والسعادة لجميعكم... مع التحيات...

 

                                                                 سامي خنجرو - استراليا



توقيع (samdesho)

 

(آخر مواضيعي : samdesho)

  كاروزوثا نقوم شبير

  السيد شمعون بتّـو تبّـو في ذمة الخلود

  Do not mess with marriage, the same sex marriage debate

  الجالية المنكيشية في سدني تحيي شيرا مار كوركيس ومارت شموني

  الانقسامات الكنسية:اسبابها وتأثيرها على كنيسة المشرق-الكريستولوجي لكنيسة المشرق والكنيسة الكاثوليكية

 

 

 

 تنبيه : جميع الاراء الواردة تعبر عن رأي أصحابها و لا علاقة لإدارة موقع مانكيش كوم بها

 

جميع المواد المنشورة في موقع مانكيش كوم بكل أقسامه لا تُعبّر بالضرورة عن رأي إدارة الموقع

ويتحمل صاحب الموضوع المسؤولية كاملة عما نشره وجميع ردود الفعل المترتبة عليه

 

رقم المشاركة : #5588
الكاتب : وردااسحاق

غير متصل حالياً

المجموعةالمشرفين

المشاركات1293

تاريخ التسجيلالسبت 02-01-2010

معلومات اخرى
حرر في الأحد 22-12-2013 06:32 مساء

شكرا لك شماس سامي لهذه الترانيم المختارة  وأهنئك والعائلة الكريمة بمناسبة مولد المخلص ورأس السنة الجديدة طالبين من طفل المذود أن يجعل أيام هذا العام ، فرح وسلام ومسرة في  العالم كله .

وكل عام وأنتم بخير



توقيع (وردااسحاق)
فأنا لا أستحي بالأنجيل ، لأنه قدرة الله للخلاص ، لكل من يؤمن رو 16:1
رقم المشاركة : #5592
الكاتب : عبد الاحد قلو

غير متصل حالياً

المجموعةعضو مميز

المشاركات493

تاريخ التسجيلالخميس 27-09-2012

معلومات اخرى

الدولةكندا

مراسلة البريد

حرر في الثلاثاء 24-12-2013 07:03 مساء

المحترم الشماس سامي ..مع التحية


نضيف لترانيم كنيستنا الكاثوليكية للكلدان واخرى متنوعة.. عددا لا بئس به من اشرطة عيد الميلاد المتنوعة لتبعث في نفوس مؤمنينا الراغبين بسماعها، الطمانينة والامان.. وبالاخص لأبناء شعبنا في العراق وبقية دول المهجر.. املين ان يكون عيدا مباركا للجميع ..وكل عام وانتم بخير


http://www.youtube.com/watch?v=C13PvEeRuFI

 

https://www.youtube.com/watch?v=GAiG_iKMoek


https://www.youtube.com/watch?v=Th-bWet6lyc

 

http://www.jacquielawson.com/viewcard.asp?code=2007134554829&source=jl999

https://www.youtube.com/watch?v=Bwabu128x7


https://www.youtube.com/watch?v=M6U_kVFSOrg

https://www.youtube.com/watch?v=D-hP7D996bM

http://www.youtube.com/watch?v=MvjiVam2HO4



توقيع (عبد الاحد قلو)
عبد الاحد قلو
رقم المشاركة : #5594
الكاتب : samdesho

مستشار لادارة موقع مانكيش

غير متصل حالياً

المجموعةعضو مميز

المشاركات213

تاريخ التسجيلالجمعة 06-11-2009

معلومات اخرى
حرر في الخميس 26-12-2013 12:37 صباحا

الاخ وردا اسحق والخال عبد قلو المحترمون

 

شكراً لمروركم على مقالتي"الترانيم الطقسية لعيد الميلاد"، وأنا بدوري أهنئكم وعوائلكم الكريمة بعيد الميلاد المجيد ورأس السنة الجديدة، طالبا من طفل المغارة أن يمطر عليكم بركاته السماوية ويجعل عامكم الجديد 2014 عام خير وبركة وتحقيق الاماني. شكرا للخال عبد لاضافته الترانيم الميلادية لاغناء الموضوع وتعميم الفائدة  ..تحياتي.

 

سامي خنجرو - استراليا



توقيع (samdesho)